Перевод: Svetlana
Gothic # 68, 2010
Взгляд под поверхность
Со времён увольнения из Nightwish необыкновенное сопрано Тарья Турунен упорно работала над своей сольной карьерой. Её альбом "My Winter Storm" был не просто личным успехом. Новый альбом "What Lies Beneath" выходит 20 августа, сингл "Falling Awake" – 6 августа, как раз в то время, когда певица будет выступать на фестивале Wacken Open Air. Несмотря на то, что финка использует на своём новом альбоме необычную смесь металла и классики, его всё же стоит послушать внимательно, потому что как говорит название, под поверхностью много всего нового, которое проявляется постепенно.
Тарья, какое самое большое отличие между новым альбомом и его предшественником?
Самое большое отличие это то, что я сама сочиняла музыку и тексты. Особенно сочинение - самый большой шаг для меня, поскольку я начала писать музыку сама. Благодаря этому песни намного понятнее и отражают меня лучшим образом. Я очень-очень довольна результатом.
© www.tarja.ru
Какой более глубокий смысл скрыт в названии альбома?
Так много всего странного узнаёшь о людях: почему они лгут, почему прячутся. Что скрывается за их внешним видом. Есть так много вещей, которые невозможно увидеть с первого взгляда, по причине заблуждения, что, как правило, не даёт составить верное впечатление о вещи или человеке. Вот, что означает название и о чём песни. Название альбома вдохновило меня на написание песен, потому что с ним я определилась очень рано – почти два года назад.
Ты сочиняла музыку и тексты. Ты делала это сама или были привлечены другие люди?
Некоторые люди, которые работали над "My Winter Storm", также работали над нынешним альбомом, это Мишель Леонард, Кико Машбаум, Ангела Хельдман или Vacuum из Швеции.
Сколько металла и сколько классики в альбоме?© www.tarja.ru
Там есть влияние классики, элементы саундтреков и, конечно, металл. Поскольку я много лет была связана с металлом, сейчас я люблю сочетать эти формы. Для меня металл и классическая музыка близки друг другу, и альбом является смесью обеих жанров – на нём есть песни с характерными гитарами и композиции без них.
Тебе в целом ближе классика или металл?
Я всегда была связана с обеими сторонами, так что я не вижу себя ближе к тому или иному жанру. Для меня сложная задача выступать на рок шоу и видеть фанатов, трясущих головами в такт моей музыке. И, конечно, я не могу пойти и исполнить оперу после этого, в таком случае мне необходимо немного дистанцироваться. Но я люблю то, что делаю, и мне бы не хотелось выбирать между ними. Но, в конце концов, рок это моё.
У тебя была фото-сессия для обложки, и в своём блоге ты с восторгом об этом сообщила.
Да, результат был именно тот, что я и хотела. Первой реакцией людей было: "О, Боже, как ты хорошо выглядишь", а потом они посмотрели внимательнее и обнаружили нечто необычное: шрамы. Но не сразу.© www.tarja.ru
И эти шрамы связаны с альбомом, его названием и скрытым в нём смыслом?
Шрам, конечно, это ссылка на название альбома. Я захотела создать иллюзию для зрителя. Йенс Болдт сделал фотографии, а Дирк Рудольф оформлял обложку. Искусственные шрамы кажутся очень реалистичными, и выглядят они так, как и предполагалось, но не слишком явно. Нужно посмотреть дважды, чтобы увидеть их, точно также как вы всегда обнаруживаете что-то новое, если внимательнее присмотритесь к чему-то. В нашей жизни такое происходит повсюду, когда вы обнаруживаете что-то, что становится очевидным, если посмотреть на это ещё раз.© www.tarja.ru
Обнаружила ли ты что-то новое внутри себя самой за время написания альбома?
Я очень счастлива как артистка, которая создала этот альбом, и обнаружила, что она может писать песни сама. Я не напугана новым, потому что никогда не знаешь, что произойдёт, но я очень застенчива, и считаю, что прекрасно увидеть себя немного более смелой, чем обычно.
Что ты делала между выходами этих двух альбомов?
Много всего. Много гастролировала. Я почти всё время находилась в турне, 3 года подряд. Потом я взяла отпуск, чтобы расслабиться, и конечно, чтобы написать новый материал. Мне повезло, что вокруг всё время находились нужные люди. Я никогда не испытывала со всех сторон так много поддержки.
Сейчас ты не живёшь в своём доме в Финляндии.
Да, на самом деле улица это мой дом, потому что я всё время в дороге. Прямо сейчас я в Аргентине со своим мужем. Здесь очень красиво, а люди невероятно открытые, но всё же присутствует некая меланхолия надо всем этим.© www.tarja.ru
А какова твоя связь с Финляндией, с бывшими коллегами?
Никакой. Полный ноль. На самом деле, ещё меньше.
|
